En este episodio, charlamos con Jorge de León, artista guatemalteco que inaugura este jueves 3, en el Centro Cultural de España en El Salvador, la exposición «Sculpture Shipping», un proyecto que aborda la experiencia de la migración cruzada por las cosmovisiones indígenas. También nos acompaña Antonio Romero, curador de la exposición. Una exposición potente, sensible … Leer más
En este episodio conversamos con la antropóloga salvadoreña Marielba Herrera y el historiador mexicano Juan Pablo Vicenteño, integrantes de la Red de Estudios Afrocentroamericanos, con quien el Centro Cultural de España en El Salvador organiza esta semana el Encuentro «Quilomberas: memoria y territorios» que reúne a académicas, artistas, líderes comunitarias y guardianas de las memorias de … Leer más
En este episodio de En Ruta, conversamos con John Cruz, un joven de 25 años que, después de vivir durante diez años en Estados Unidos, retornó a El Salvador hace seis meses y actualmente participa como embajador de la campaña Tejiendo Oportunidades. A partir de su historia, exploramos lo que significa regresar al país después … Leer más
Ya puedes escuchar 730 días de vuelo, Miedo a equivocarse y La fragilidad de la memoria, tres pódcast creados durante el taller «Sonar distinto. Crear desde la escucha como práctica cultural», impartido por Marta García Moreno y Alex García Amat, el pasado mayo de 2026, en el marco del Programa ACERCA de Capacitación para el … Leer más
Las Rucas Raras, Menly y Jenny Yei, tuvieron el privilegio de conversar con la cantante Andrea Echeverri, quien visitó El Salvador en medio de la gira conmemorativa por los 30 años del álbum La Pipa de la Paz, para deleitar a sus fans con las canciones de su proyecto solista y los himnos que creó … Leer más
En este episodio de Herzio Cultureta charlamos con Buenaventura Rodríguez y Federico Benito, especialsitas de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), sobre la prevención de riesgos laborales en los equipamientos culturales. Aprovechamos su visita a El Salvador como parte de la misión de evaluación de riesgos laborales y planes de emergencia … Leer más
En este episodio de Herzio Cultureta, charlamos con Illimani de Los Andes, artista, curadora y antropóloga nicaragüense, tutora de la sexta edición de Invernadero [arte+política+experimento], el proyecto formativo de artes visuales del Centro Cultural de España en El Salvador: «Lo más importante en los procesos artísticos es la honestidad», dice Illimani. «Si yo me dedico … Leer más
Hace unos años, actores culturales de distintos países de Iberoamérica reflexionaron en Santiago de Chile sobre las relaciones entre cultura y democracia, años despues desde el Centro Cultural de España en El Salvador retomamos esos debates y agregamos nuevas voces que dieron luz a una nueva publicación de la serie Intersecciones. En este episodio conversamos … Leer más
Hoy conversamos sobre bordado, memoria y comunidad con la artista bordadora Teresa Cruz, promotora del proyecto que desarrolla el Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI) «Cartografías de las memorias femeninas del exilio y la repatriación». Un proyecto apoyado por la Agencia Española de Cooperación para el Desarrollo (AECID) en el que se enmarca la exposición que se inaugura … Leer más
En este episodio hacemos memoria del teatro salvadoreño, del exilio español y nos acercamos a los recuerdos familiares de Claudia Hérodier, escritora y poeta salvadoreña, con quien recordamos a Edmundo Barbero, director, actor, maestro y teórico del teatro, a quien el Centro Cultural de España rinde homenaje este 2 de julio. En esta conversación también nos acompaña … Leer más